Tin Quốc Tế 7.3.2008

Tin Quốc Tế 7.3.2008


Photo by AP

Phép lạ của một em bé sáu tháng thoát nạn trong vụ tấn công bằng xe ủi đất ở Jerusalem


Nhân viên y tế ở Israeli đã tìm thấy được một em bé sáu tháng trong một chiếc xe dẹp nát trong khi cạnh em, bà mẹ đã bị chết bẹp trong vụ mà chúng tôi đã loan tin hôm qua, khi một người lái xe ủi đất đâm loạn xạ vào xe hơi và làm lật một xe búyt ở thành phố Jerusalem. Bà Batsheva Unterman, mẹ của em bé, đã qua đời ngay tại chỗ khi chiếc xe bulldozer đè bẹp xe của bà. Nhưng không hiểu sao em bé Efrat sống sót. Em đã được nhân viên cấp cứu điều trị ngay tại chỗ và chở đến bệnh viện. Nay thì em đã được giao cho bà dì. Cũng xin nhắc lại là hôm qua, một công nhân làm đường người Palestine đã dùng xe ủi đất chạy xông xáo trên đường phố chính của Jerusalem, làm ba người thiệt mạng, kể cả mẹ của em bé, rồi bị cảnh sát bắn chết. Cho đến nay chưa thấy có tổ chức quá khích nào nhận là họ tổ chức vụ này, và cảnh sát nói là họ đang tìm hiểu xem có phải người này, tên là Hosam Dwayyat (Đuê-yat), năm nay 30 tuổi, hành động một mình không. Tại nhà của anh, ở khu Ả rập của thành phố, đã không thấy biểu ngữ và đám đông vốn thường xảy ra ở đám ma của những du kích Palestine. Xóm giềng và thân quyến, kể cả một người chú, nói anh đã ly dị một phụ nữ Israel. Cảnh sát thì nói anh đã từng có án liên quan đến ma túy và không có liên hệ gì với nhóm chính trị nào. Dwayyat đã di chuyển được cái xe ủi đất nặng 20 tấn một khoảng đường 500 mét, tông đổ chuyến xe buýt mang số 13 và đè lên nhiều xe cộ khác.


Cư dân Jerusalem vẫn chưa hết bàng hoàng



Dân chúng Jerusalem hôm nay vẫn chưa hết bàng hoàng với cảnh tượng kinh hoàng diễn ra ngày hôm qua. Họ tiếp tục đi bộ dọc theo con đường Jaffa, trục lộ chính dẫn đến trung tâm thành phố cổ Jerusalem, nơi đã diễn ra vụ tấn công kinh hoàng, cho dù những dấu hiệu của sự chết chóc hầu như không còn nhìn thấy được vì công trình tu sửa chữa đang tiếp tục. Các nhật báo Israel ngày hôm nay chạy tít trên trang nhất gọi vụ việc đó là “Chiếc xe ủi đất đẩm máu” và gọi người cảnh sát đã bắn chết hung thủ lái xe là “Một vị anh hùng” vì cho dù đã hết phiên trực mà anh vẫn thực thi nhiệm vụ của một nhân viên dũng cảm. Phát ngôn viên của chính phủ Israel đã lên án vụ tấn công, cho đó là hành động dã man, vô nhân tính, trong khi một phụ tá của Tổng thống Palestine thì cho đó là hành động có chủ đích là phá vỡ những nỗ lực thương thảo hòa bình giữa Israel và Palestine.


Quân đội Columbia giải thoát được 15 con tin trong đó có một cựu ứng cử viên tổng thống và ba người Mỹ


Sự việc bà Ingrid Betancourt và ba người Mỹ cùng 15 con tin khác đã được giải cứu đang là tin mừng cho tòan dân Columbia. Tin tức cho biết, quân đội đã giả dạng nhân viên cứu trợ, đánh lừa được đám du kích Farc, đưa được họ lên trực thăng vào tối hôm qua. Bà Betancourd đã gọi điện thoại cho mẹ để loan tin mừng “Mẹ ơi, con vẫn còn sống và con được tự do rồi. Quân đội giải cứu con”. 15 nan nhân bị bắt cóc kể cả ba người Mỹ cố vấn cho công tác chống buôn lậu ma túy và 11 binh sĩ và cảnh sát Columbia cũng được giải thóat. Ở Paris, Tổng thống Nicolas Sarkozy, người đã coi vụ giải cứu bà Betancourt là một ưu tiên của chính sách ngoại giao, đã mời gia đình bà đên điện Elysée để chào đón tin này. Con trai của bà Lorenzo nói với báo chí đây là giây phút đẹp nhất đời mình trong khi người ch? , cô Melanie nói là như vừa tỉnh được một cơn ác mộng. Hai anh em sẽ cùng ngoại trưởng Bernard Kouchner sẽ bay sang Columbia để đoàn tụ với mẹ.

Ba người Mỹ, các ông Marc Gonsalves, Keith Stansell và Thomas Howes, làm việc cho Northrop Grumman, bị bắt năm 2003, khi trực thăng của họ bị bắn hạ. Northrop Grumman là một công ty trong kỹ nghệ quốc phòng và ba ông này là chuyên viên bảo trì máy móc. Ba người Mỹ này đã về đến Texas và đoàn tụ với gia đình. Sau đó họ sẽ phải trải qua các cuộc khám sức khỏe. Tin này loan ra, nhất là trong số 15 người được giải cứu có cả bà Ingrid Betancourt, một nhân vật nổi tiếng vốn là ứng cử viên độc lập chống tham nhũng, đã tạo một cú shock cho tòan vùng với phản ứng ngay lập tức từ các lãnh tụ vùng. Bà Betancourt, bị bắt từ năm 2002 khi bà đang vận động tranh cử. Bà đã cảm ơn tổng thống Alvaro Ulribe của Columbia, người mà bà đã đứng tranh cử chống lại hồi đó, và nói sẽ tiếp tục họat động chính trị ở Columbia. Cuộc giải cứu, xảy ra ở vùng rừng núi trung Nam của Columbia đã xảy ra sau một loạt những cố gắng không thành của nhiều lãnh tụ vùng, kể cả ông Hugo Chavez, cựu tổng thống Argentina Nestor Kirchner. Bà Kirchner, đương kim tổng thống là người đầu tiên trong vùng chào đón tin này.


Tỷ phú Nga Abramovich từ chức Thống đốc


Điện Kremlin hôm nay cho biết, tỷ phú nổi tiếng người Nga ông Roman Abramovich, chủ nhân của câu lạc bộ túc cầu nổi tiếng Chelsea đã từ chức Thống Đốc vùng tự trị Chukotka và Tổng thống Nga Medvedev đã chuẩn thuận. Chukotka là khu tự trị rộng mênh mông với dân cư thưa thớt nằm gần tiểu bang Alaska của Hoa Kỳ. Ong Abramovich năm nay 41 tuổi được tạp chí Forbes xếp hạng là người giàu thứ hai ở Nga với tài sản ước khoảng 23 tỷ đô la. Mặc dầu công việc kinh doanh chính của ông là nhưữg nhà máy thép và khai thác mỏ than ở Nga và Mỹ, nhưng Abramovich nổi tiếng ơ phương Tây bởi vì ông là chủ nhân của Chelsea, câu lạc bộ túc cầu danh tiếng của Luân Đôn. Trước đây dưới thời Tổng thống Putin, báo chí Nga từng đưa tin ông Abramovich nhiều lần muốn từ chức Thống Đốc Chukotka nhưng ông Putin cứ thuyết phục ông tiếp tục công việc.


Việc mở lại vụ kiện nhà tài phiệt Khodorkovsky là một thách thức cho tân Tổng thống Nga. Phải chăng ông Medvedev muốn chứng tỏ mình cấp tiến hơn ông Putin?


Các công tố viên đã mở một hồ sơ mới về các tội danh rửa tiền và biển thủ đối với nhà tài phiệt đang thụ án tù là ông Khodorkovsky mà giới quan sát cho là một thử nghiệm về quyết định của Tổng thống Nga Medvedev để cho ngành tư pháp được độc lập. Các luật sư của ông Khodorkovsky hôm qua nói rằng phía công tố chưa chắc chắn lắm về cách thức tiến hành thủ tục đối với tội danh mới của ông Khodorkovsky. Nhiều nhà quan sát nói là những bước kế tiếp sẽ thể hiện những gì mà Tổng thống Medvedev cam kết để trấn an giới đầu tư sau vụ án nhắm vào ông Khodorkovsky và công ty dầu Yulos của ông đã làm kinh động giới doanh nhân. Những người hậu thuẫn Khodorkovsky nghĩ là ông đã là nạn nhân của một âm mưu của điện Kremlin nhằm ngăn chặn Khodorkovsky vì cho ông là người có tham vọng chính trị. Nhà tài phiệt Khodorkovsky năm nay 45 tuổi chủ nhân công ty dầu không lồ Yukos vẫn luôn khẳng định là mình vô tội. Theo phía công tố, ông bị cáo buộc tội danh biển thủ gần 350 triệu tấn dầu và tội rửa tiền với khoản tiền lên tới hơn 27 tỳ đô la. Khodorkovsky từng được tạp chí Forbes đánh giá là người giàu nhất nước Nga với tài sản 15 tỷ đô la và ông đã bị bắt giữ ngay khi chiếc phi cơ riêng chở ông vừa hạ cánh xuống một phi trường ở Siberia hồi tháng 10 năm 2003.


Hai sinh viên Pháp bị đâm chết trước khi căn hộ mà họ thuê mướn ở Luân Đôn bị đốt làm như thể họ bị chết vì hỏa hoạn


Sau khi khám nghiệm tử thi, hôm nay 3.7, một thám tử Anh cho biết, vụ 2 sinh viên người Pháp được phát hiện chết cháy trong vụ hỏa hoạn mới đây thật ra là một vụ tàn sát dã man mà ông chưa từng thấy trước đây bao giờ. Tuyên bố trong một cuộc họp báo ở Luân Đôn, Chánh thanh Trả lời Mick Duthie nói rằng hai sinh viên đã bị trói chặt tay chân, bị đâm cho đến chết với nhiều nhát dao trên khắp mình mẩy, từ trên đầu, cổ, đến cả phần ngực và lưng trước khi hung thủ đốt cháy căn hộ. Những người hàng xóm đã gọi điện thoại báo cho bộ phận cấp cứu sau khi họ nghe một tiếng nổ lớn vào tối Chủ nhật vừa qua. Hai sinh viên người Pháp này tuổi ngoài hai mươi, đang nghiên cứu về sinh hóa trong một đề án 3 tháng tại Imperial College ở Luân Đôn. Tên tuổi của họ đã được thân nhân ở Pháp xác nhận sáng ngày hôm nay. Cảnh sát đang điều Trả lời nguyên nhân của vụ án mà theo họ, có thể đây là một vụ sát hại nhầm đối tượng.


Bộ trưởng Tài chính Kenya bị áp lực từ chức sau vụ bán một hotel xa xỉ ở Nairobi


Thủ tướng Kenya hôm nay đã triệu tập phiên họp nội các để thảo luận nhằm giải quyết nhanh chóng vụ việc mà báo giới đưa tin lên trang nhất gây bất bình lớn trong dân chúng, theo đó, cả bộ trưởng tài chính lẫn thống đốc ngân hàng trung ương nước này bị cáo giác tham nhũng trong vụ bí mật bán một khách sạn sang trọng ở thủ đô Nairobi. Các tổ chức chống tham nhũng cũng như một số bộ trưởng nội các đã cực lực phê phán việc bán khách sạn Grand Regency cho một nhóm đầu tư người Kenya và Libya như là hành động tham nhũng cấp cao mới nhất ở đất nước có nền kinh tế lớn nhất Đông Phi châu này. Kenya được xem là quốc gia có nội các đông đảo và tốn kém nhất với 41 thành viên. Bộ trưởng Tài chính Kimunya thông báo với quốc hội việc bán khách sạn nói trên với giá 2,9 tỷ shilling – tương đương 45 triệu đô la trong tuần qua mà ông cam đoan là không hề tư túi gì cả, trong khi giá trị thực tế trên thị trường của khách sạn này là gấp đôi.

Tổng thống Zambia từ trần


Tổng thống
Zambia ông Levy Mwanawasa đã chết trên giường bệnh tại thủ đô Paris
nước Pháp ngày hôm nay sau khi ông bị một cơn đột quỵ vào đầu tuần. Ong
Mwanawasa năm nay 59 tuổi được nhanh chóng chuyển vào một bệnh viện của
Ai Cập vào hôm Chủ Nhật khi ông đến đó tham dự Hội nghị Thượng đỉnh
Liên Hiệp Châu Phi, rồi ngay sau đó, đã được chuyển tiếp đến Paris chữa
trị. Tổng thống Mwanawasa cũng đồng thời là Chủ tịch Cộng đồng Nam Châu
Phi, vốn đang làm trung gian hòa giải giữa Tổng thống Mugabe của
Zimbabwe và thủ lĩnh đối lập Tvsangirai nhằm chấm dứt cuộc khủng hoảng
chính trị ở Zimbabwe. Ong Mwanawasa được Quỹ Tiền Tệ Quốc tế cũng như
các nhà tài trợ quốc tế đánh giá cao khi ông cắt giảm chi tiêu của
chính quyền cũng như tiến hành chiến dịch chống tham nhũng. Hồi năm
2006 ông đã từng bị đột quỵ nhẹ nhưng tuyên bố là mình vẫn thích hợp
cho cương vị tổng thống một khi được dân chúng tín nhiệm trong cuộc bầu
cử năm đó và ông đã tái đắc cử.


Ngoại trưởng Iran
đe dọa sẽ Iran sẽ tự vệ nếu bị tấn công trong khi tham mưu trưởng Liên
Quân Hoa Kỳ khuyến cáo về việc tấn công


Tại một
cuộc họp báo của Liên Hiệp Quốc ngày hôm qua, Ngoại trưởng Iran ông
Mottaki đã nhấn mạnh rằng Iran sẽ sử dụng lực lượng quân sự của mình để
tự vệ trong trường hợp bị tấn công. Trước những tin tức gần đây về một
cuộc tấn công phủ đầu của Israel nhắm vào các cơ sở hạt nhân của Iran,
ông Mottaki cho rằng, đó chỉ là đòn chiến tranh tâm lý mà thôi và cả
Israel lẫn Hoa Kỳ đều không sẵn sàng cho một cuộc chiến tranh như thế.
Trong khi đó, Chủ tịch Hội đồng Tham mưu Liên quân Hoa Kỳ, Đô đốc Mike
Mullen đưa ra khuyến cáo là việc mở một mặt trận mới ở vùng Trung Đông
qua việc tấn công Iran sẽ là một cố gắng quá sức của quân lực Mỹ. Tuy
nhiên, theo phóng viên Justin Webb của đài BBC ở Washington thì lời lẽ
của Đô đốc Mullen hàm ý là Hoa Kỳ và Israel nên suy nghĩ thận trọng về
những hậu quả một khi khởi phát cuộc chiến với Iran.


Mông cổ yên tĩnh nhưng bất đồng chính trị về việc khai thác khoáng sản vẫn âm ỉ


Hình ảnh của những đồng cỏ rộng lớn của Mông cổ cũng yên tĩnh không kém
gì đường phố của thủ đô Ulan Bator. Nhưng hai ngày sau khi có các cuộc
biểu tình phản đối gian lận bầu cử, bầu không khí vẫn còn căng thẳng.
Cảnh sát đã thay binh sĩ canh gác đường phố. Nhưng vấn đề là tranh cãi
về việc khai thác tài nguyên khổng lồ nằm ngầm dưới các cánh đồng cỏ.
Nằm giữa Nga và Trung quốc, quốc gia này có một trữ lượng khổng lồ chưa
được khai thác về than đá, uranium, đồng và vàng. Nhưng nhiều người tại
Mông cổ sợ là tài nguyên thiên nhiên này sẽ không được khai thác cho
lợi ích của toàn dân số 3 triệu người này. Hai đại công ty quốc tế Rio
Tinto và Ivanhoe đã ký kết các hợp đồng hợp tác với chính phủ Mông cổ
của đảng cầm quyền hiện thời, vốn là hậu thân của đảng cộng sản. Sự
tham dự của các nhà đầu tư ngoại quốc là một đề tài đã gây rất nhiều
tranh cãi trong cuộc bầu cử vừa qua. Nhiều quốc gia đã thuộc đế quốc
Liên sô cũ còn có những ký ức xấu về việc các mỏ của họ đã bị khai thác
chỉ để phục vụ cho kỹ nghệ của Liên xô. Và trong khi sự tham gia của
ngoại quốc có thể giúp mang kỹ thuật mới đến cho Mông cổ, nhưng đa số
cử tri không bằng lòng với sự thiếu minh bạch của các hợp đồng này, và
lo là có lợi cho người ngoại quốc hơn là cho quốc gia của họ.


Phe đối lập ở Malaysia tuyên bố họ sẽ tham chính mặc cho cố gắng bôi nhọ qua cáo buộc liên hệ đồng tính


Bà Wan Azizah, vợ của lãnh tụ đối lập và là cựu Phó Thủ tướng Anwar
Ibrahim, khẳng định là đảng đối lập do chồng mình lãnh đạo sẽ thắng
trong cuộc bầu cử vào trung tuần tháng 9 tới đây bất chấp các cáo buộc
liên hệ đồng tính mà bà cho là có dụng ý chính trị. Ở Malaysia, liên hệ
đồng tính là phạm pháp và mức án có thể lên đến 20 năm tù giam. Ong
Anwar đã từng bị kết án và ở tù 6 năm với tội danh này mà ông cực lực
bác bỏ và sau đó, tòa án đã hủy bỏ tội này cho ông. Mới tuần trước, ông
lại phải vào sứ quán Thổ Nhĩ Kỳ xin tỵ nạn vì cảnh sát lại điều Trả lời một
tội danh tương tự do một nam trợ lý trẻ tuổi cáo buộc cho ông. Ngày
30.6, ông Anwar đã rời sứ quán Thổ Nhĩ Kỳ sau khi chính quyền bảo đảm
an toàn cho ông. Hiện nay, phong trào đối lập do đảng Công Lý Nhân Dân
của ông Anwar dẫn đầu đang nhắm chiêu dụ những thành viên của Liên Minh
Mặt Trận Quốc Gia cầm quyền về với phe mình hầu có thể lên cầm quyền
trong một tương lai gần. Ong Anwar năm nay 60 tuổi được nhiều người tin
rằng ông sẽ là Thủ tướng của Malaysia.


Nhật Bản báo động cao trước cuộc họp thượng định G-8


Các lực lượng quốc phòng đã phối hợp cùng cảnh sát gia tăng bảo vệ an
ninh trước thềm cuộc Hội nghị Thượng đỉnh G-8 tổ chức tại hải đảo
Hokkaido miền Bắc nước Nhật vào tuần tới. Ngoài 21 ngàn cảnh sát được
triển khai ở Tokyo và 20 ngàn cảnh sát gần khu vực tổ chức hội nghị,
các lực lượng chống khủng bố đã hoạt động khắp mọi nơi. Nhật Bản muốn
tránh một phiên bản của Hội nghị Thượng đỉnh hồi năm 2005 ở Anh, khi đó
dù tổ chức ở miền quê Gleneagles nước Anh và khu vực diễn ra hội nghị
thật an toàn nhưng tại thủ đô Luân Đôn thì lại bị khủng bố đánh bom hệ
thống tàu điện ngầm. Vì thế, Nhật đã triển khai đông đảo cảnh sát ở cả
thủ đô Tokyo lẫn nơi tổ chức hội nghị. Theo dự kiến, nguyên thủ các
nước Anh, Canada, Pháp, Đức, Ý, Nhật, Nga và Hoa Kỳ sẽ thảo luận về giá
cả tăng cao của lương thực và nhiên liệu, về sự thay đổi khí hậu trái
đất và về sự phát triển của châu Phi. Bên cạnh đó, nước chủ nhà Nhật
Bản cũng mời thêm 8 quốc gia khác, trong đó có Brazil, Trung Quốc và An
Độ để cùng bàn thảo về việc thay đổi khí hậu địa cầu.


Tòa án Quốc tế về Tội phạm chiến tranh ở Nam Tư cũ phóng thích một cựu tư lệnh người Hồi giáo Bosnia


Tòa án Quốc tế hôm nay đã phán quyết là phiên tòa kết án cựu Tư lệnh
người Hồi giáo Bosnia ông Naser Oric đã không đủ chứng cứ để buộc tội
ông ấy. Oric được người Hồi giáo Bosnia xem là vị anh hùng đã chỉ huy
việc bảo vệ Srebrenica chống lại các lực lượng của người Serbia. Tháng
7 năm 1995, các lực lượng người Serbia ở Bosnia đã tràn vào một thành
phố phía Đông Srebrenica và sát hại dã man khoảng 8.000 người đàn ông
và bé trai người Hồi giáo, hành động mà họ cho là trả đũa việc người
Hồi giáo đã giết hại hơn 3.000 cư dân của họ trước đó. Hồi năm 2006,
một phiên tòa đã kết tội ông Oric là đã không ngăn chặn việc sát hại
người Serbia ở gần khu vực Srebrenica, nơi tập trung sinh sống của
người Hồi giáo Bosnia trong cuộc chiến tranh 1992-1995 và đã kết án ông
2 năm tù giam. Vào thời điểm đó, báo giới cũng như các chính khách
Serbia đã chế diễu, xem bản án như là một trò đùa của công lý mà Tòa án
Quốc tế không muốn bênh vực người Serbia.


Giá dầu thô lại lên đến trên 146 đô la một thùng ở Luân Đôn


Giá dầu hôm nay lại tiếp tục lên với dầu thô Brent ở Luân đôn đã lần
đầu tiên vượt ngưỡng 145 đô la một thùng. Dầu Brent ở Luân đôn sáng nay
tăng $2.08 lên đến $146.3. Đồng thời, ở Á Châu, giá dầu Light sweet của
Hoa kỳ tăng hơn $1 lên $145.22 một thùng. Sự gia tăng này đã xảy ra sau
khi chính phủ Hoa kỳ loan báo là số dầu dự trữ của Hoa kỳ giảm bất ngờ
trong tuần qua. Giá dầu thô quốc tế đã tăng gấp đôi trong năm qua vì
một tập hợp các yếu tố bao gồm đồng đô la giảm giá, lo ngại về nguồn
cung cấp có thể bị gián đoạn ở Trung đông và Phi châu cộng với nhu cầu
ở các nước phát triển như Trung quốc và Ấn độ gia tăng. Thêm vào đó, vì
đô la xuống giá, thị trường chứng khóan cũng xúông nên nhiều nhà đầu tư
đổ vào mua bán dầu.


Nhà hàng Fast Food ở Beirut, thủ đô trong tình trạng chiến tranh, thu hút khách bằng súng và bánh mì.


“Buns and Guns” – Bánh Mì Và Súng - là tên của một nhà hàng thức ăn
nhanh mới mở ở khu vực ngoại ô phía Nam thành phố Beirut của Li Băng,
nơi được xem là cứ địa của lực lượng Hezbollah với những cảnh tượng
hoang tàn, đổ nát do chiến sự diễn ra với quân đội Israel hồi năm 2006.
Ngay cửa vào nhà hàng, thực khách được chào đón bằng một bức tranh vẽ
một khẩu súng kế bên một chiếc hamburger. Còn cả bên ngoài lẫn bên
trong nhà hàng thì được trang trí giống như một “căn cứ quân sự”. Những
bao cát được chất ngay ở cửa ra vào và bên trong, trên tường và các góc
cạnh đều treo những bức ảnh các loại vũ khí và thậm chí là đạn thật, từ
khẩu AK-47 đến lựu đạn ném tay, từ khẩu súng lục cho đến các loại tiểu
liên, các súng tự động khác. Các đầu bếp và nhân viên phục vụ đều mặc
quân phục và các loại giấy ngụy trang rằn ri được dùng chứa thực phẩm.
Trên thực đơn thì các món ăn đều được viết phía sau tên của một loại vũ
khí danh tiếng, tên bom mìn hoặc một chiến thuật quân sự. Để cho đủ bộ,
âm thanh của tiếng súng nổ, tiếng bom rơi chính là nhạc nền nghe rổn
rảng bên trong nhà hàng. Chủ nhân trẻ tuổi của nhà hàng này cho biết,
đây là ý tưởng của anh, muốn cho mọi người chú ý đến hiện tình chiến
tranh tàn phá của đất nước và nhà hàng của anh dù chỉ mới khai trương
mấy tuần nay mà đã thu hút được nhiều thực khách, đặc biệt là giới trẻ
quanh vùng. Cậu thiếu niên Hussein 15 tuổi có nhận xét rằng, thoạt
nhìn, cậu ta cứ tưởng đây là một tiệm bán vũ khí, rồi càng tin hơn khi
nhìn vào tên gọi các món ăn, nhưng nghĩ lại thì đây là một nhà hàng kia
mà, và thế là cậu ta kêu những món ăn mà mình thích.